Jieshuo Screenreader – ostatnie nowości

właściwie co miesiąc wprowadza do niego mniejsze lub większe nowości. Tak stało się również ostatnim razem. I tak, pojawiło się:

 

  • wsparcie dla gestów zastępujących przyciski nawigacyjne umieszczone u dołu ekranu
  • indywidualne ustawienia prędkości wysokości i głośności mowy dla każdego syntezatora, jaki mamy zainstalowany w naszym systemie (tylko premium)
  • tryb Kieszonkowy – wykrywanie nie chcianych gestów, jeżeli telefon mamy schowane w kieszeni.
  • optymalizacja używania asystenta głosowego. Odtąd informacje z pomocy nie powinny przeszkadzać podczas nasłuchiwania
  • znacznie szybsze tłumaczenie z języka angielskiego i innych, bez pośrednictwa Chińskich narzędzi, a za pośrednictwem Google’a.
  • zmiana częstotliwości suwaków nawigacyjnych w aplikacjach i systemie, teraz o 1%, a nie 5%.

 

Więcej informacji, choćby w czeskim serwisie Pelion

 

Natan – nowy polski głos w rodzinie syntezatorów RHVoice

To bardzo miła i dobra wiadomość, że ludziom chce się tworzyć, nagrywać i edytować próbki swojej mowy, tak by potem powstawać z niej mogły głosy syntetyczne. Takim nowym głosem jest Natan.

Do tego pierwszy głos – Magda, oraz silnik głosu, przez cały czas są aktualizowane.

I jeszcze jedna nowość. Polskie głosy RHVoice są teraz dostępne również na Androida.

 

Wszystkie szczegóły można znaleźć w serwisie Grzegorza Złotowicza na specjalnej  stronie informacyjnej polskich syntezatorów RHVoice

 

 

SpellChecker. Wtyczka NVDA do sprawdzania pisowni w zaznaczonym tekście

W systemie Windows nie istnieje uniwersalna metoda na sprawdzanie pisowni w ramach wszystkich aplikacji. . W każdej z nich może , ale nie musi być ona zaimplementowana. Inaczej jest w systemie MacOS, gdzie sprawdzanie błędów ma charakter globalny. Na szczęście od niedawna użytkownicy screenreadera NVDA mogą do sprawdzania pisowni wykorzystać bardzo interesujący dodatek, który się nazywa Spellchecker. .

Pobieranie i instalacja Spellchecker NVDA

Wtyczkę SpellChecker można pobrać z tego linku. Instalacja przebiega w tradycyjny dla wtyczek NVDA sposób.

Jak używać wtyczki SpellChecker NVDA

  • zaznacz fragment tekstu za pomocą klawisza Shift ze strzałkami, albo cały tekst za pomocą Control + a.
  • naciśnij NVDA+Alt+s, aby wywołać interfejs dodatku. Wyświetlona zostanie lista znalezionych błędów, domyślnie w języku systemowej klawiatury. Możesz też wybrać (zmienić) język ręcznie, naciskając NVDA+ALT+SHIFT+L. jeśli nie ma błędów, zostanie ogłoszony komunikat informujący, że nie ma błędów ortograficznych,
  • w przypadku wystąpienia błędów użyj strzałek w prawo i w lewo, aby poruszać się między błędnie napisanymi słowami,
  • na błędnym słowie, Użyj strzałki w dół, aby wyświetlić menu sugestii.
  • Poruszaj się między sugestiami za pomocą strzałek w górę i w dół, a następnie naciśnij Enter, by wybrać sugestię. Ostatnie opcje w tym menu umożliwiają zignorowanie i dodanie danego wyrazu do słownika.
  • poruszając się między błędami za pomocą strzałek w prawo i w lewo, możesz nacisnąć klawisz Backspace, aby usunąć wybraną sugestię.
  • po zakończeniu naciśnij klawisze Control + r, aby zastąpić wybrane sugestie w zaznaczonym tekście.
  • oprócz zamiany słów, control+r dodaje również słowo do słownika osobistego, jeśli wybrałeś tę opcję.

osobisty słownik

w menu podpowiedzi istnieje możliwość dodania słowa do słownika osobistego. Następnym razem, gdy będziesz szukać podobnego słowa z błędną pisownią, słowa ze słownika osobistego pojawią się na liście sugestii oprócz zwykłego słownika. Na przykład, jeśli dodasz słowo „Fawaz” do słownika osobistego, następnym razem, gdy wpiszesz „Fawz”, wśród podanych sugestii znajdzie się słowo „Fawaz”. Możesz usunąć każde słowo, które zostało dodane do osobistego słownika, edytując plik (tag języka).dic, który można znaleźć w folderze spellcheck_dic w folderze konfiguracji użytkownika NVDA. Dotyczy to zainstalowanej wersji appdata/roaming/nvda i folderu konfiguracji użytkownika wersji przenośnej. nazwa pliku dla amerykańskiego angielskiego to en_US.dic.

Wsparcie dla innych języków

Dodatek jest domyślnie dostarczany ze słownikiem angielskim, który zostanie zainstalowany za Twoją zgodą podczas instalacji dodatku. Sprawdzanie pisowni zostanie wykonane w zależności od języka wprowadzania klawiatury. Jeśli jednak słownik nie był wcześniej zainstalowany, NVDA poprosi o zainstalowanie słownika tego języka. Gdy klikniesz tak, słownik zostanie zainstalowany i możesz teraz sprawdzać pisownię w tym języku. Dodatkowo możesz nacisnąć NVDA+ALT+SHIFT+L, aby wyświetlić listę języków, w której możesz ręcznie wybrać język i pobrać słownik, jeśli nie był wcześniej pobierany, lub sprawdzić pisownię w tym języku. naciśnij ten sam skrót jeszcze raz, aby powrócić do poprzedniej metody, czyli sprawdzania na podstawie danych wprowadzanych z klawiatury.

Inne informacje

  • zamknięcie interfejsu dodatku klawiszem escape spowoduje odrzucenie wszystkich zmian; nic nie zostanie poprawione.
  • nawet jeśli chcesz tylko dodać słowa do słownika osobistego bez zastępowania żadnego tekstu, musisz nacisnąć klawisze control+r, aby te słowa zostały dodane do słownika osobistego.
  • możesz zmienić skrót uruchamiający dodatek (NVDA+alt+s), wykonując skrót akcji (control+r) i skrót ręcznego wyboru języka (NVDA+Alt+SHIFT+L) z okna dialogowego gestów wprowadzania.

Linki

Strona SpellChecker na GitHub Bezpośredni link do pobrania wtyczki SpellChecker Spell Checker w nieoficjalnym repozytorium dodatków

B-Note. Nowy monitor brajlowski firmy EuroBraille jednak w Polsce

nie koniec wiadomości z Poznania. Czas na informacje okolejnym monitorze brajlowskim, który ostrożnie debiutuje na polskim rynku.

Firma Harpo wprowadziła do swojej oferty kolejną serię monitorów brajlowskich. Tym razem jest to urządzenie o nazwie B-Note – następca Esysów francuskiej firmy EuroBraille.

B-Note jest dostępny w kilku wersjach, aby lepiej dopasować się do Twoich potrzeb:

  • 20 lub 40 znaków
  • z klawiaturą lub bez klawiatury Perkinsa,
  • bez bluetooth i funkcji wewnętrznych.

 

Czytamy na stronach producenta.

Jak wynika z informacji, które zamieszczone zostały w internetowym sklepie Harpo, w Polsce obecne są nie wszystkie, a jedynie dwa modele 40-znakowe: B-Note standard i Light. Zabrakło modelu pośredniego oraz wersji 20-znakowej B-Note’a.

B-Note. Innowacyjne przywoływanie kursora i przesyłanie plików poprzez Bluetooth

B-Note 40 to nowoczesna 40 znakowa linijka brajlowska. Posiada 40 modułów brajlowskich wraz z 40 przyciskami przywoływania kursora, klawiaturę brajlowską typu Perkins oraz przyciski ułatwiające sterowanie i nawigację.

B-Note 40 wyposażony został w wygodne przyciski (2 zestawy 4 niewielkich klawiszy ułożonych na planie krzyża po obu stronach linijki). Usytuowane zostały w ergonomicznej pozycji, aby zapewnić jak największą wygodę podczas pracy. Dodatkową pomocą są również przyciski przywoływania kursora z funkcją podwójnego kliku, ułatwiające nawigację po wyświetlaczu.

Nowy ergonomiczny kształt został tak dopracowany, aby zapewnić użytkownikowi optymalne warunki czytania tekstów i przeglądania stron internetowych w pełnej kompatybilności ze wszystkimi programami udźwiękowiającymi (screenreaderami).

B-Note łączy funkcje wyświetlacza brajlowskiego (USB i bluetooth, kompatybilność z różnymi czytnikami ekranu obecnymi na rynku Jaws, NVDA, super nova, Voiceover, talk-back / braille-back, brltty, orca, itp.) z funkcjami notatnika.

Klawiatura, przewijanie tekstu i sterowanie

Dzięki precyzji nowej klawiatury Perkins B-Note jest ergonomiczny i wygodny.

10-klawiszowa klawiatura – 8 klawiszy powyżej linii przycisków przywoływania kursora i 2 klawisze obsługiwane kciukami poniżej wyświetlacza brajlowskiego,

Nie musisz ruszać rękami, aby znaleźć klawisze przewijania linii tekstu do przodu lub do tyłu. Klawisze przywoływania kursora (cursor routing) dzięki podwójnemu kliknięciu mogą działać na dwa sposoby. Lekkie naciśnięcie któregokolwiek przycisku przywoływania kursora (poza pierwszym z lewej strony) przewija tekst do przodu.

Lekkie naciśnięcie pierwszego klawisza przywoływania kursora przewija tekst do tyłu.

Natomiast mocniejsze przyciśnięcie klawiszy przywoływania kursora, pełni swoją standardową funkcję, czyli przywołuje kursor do znaku, nad którym nacisnęliśmy stosowny przycisk.

Z lewej i prawej strony monitora, znajdują się po 4 klawisze kursorów. Ogólnie można powiedzieć, że te z lewej strony służą do sterowania i nawigacji po wewnętrznych funkcjach urządzeniach, a te z prawej działają, jak standardowe klawisze strzałek umieszczone na klawiaturze komputera.

B-Note umożliwia skonfigurowanie funkcji klawiszy sterujących w celu optymalizacji ergonomii (dla osób praworęcznych lub leworęcznych).

Innowacyjny transfer plików przez Bluetooth z systemami Windows i Android.

To kolejna funkcja, która wyróżnia ten monitor pośród innych. Niestety, pobecnie przesyłanie przez Bluetooth działa jedynie w systemie Windows i Android. Nie wiadomo, jak ostatecznie potoczy się przesyłanie plików do IPhone’a oraz IPada. Karta pamięci, na której znajdują się pliki, jest wmontowana na stałe i nie ma do niej dostępu w standardowy sposób. B-Note nie jest też widziany jako dysk USB.

 

Notatnik

B-Note jest również samodzielnym notatnikiem brajlowskim i komputerem, który zawiera eksplorator plików i edytor do organizowania, czytania i modyfikowania dokumentów. W edytorze tym można również wykonywać obliczenia matematyczne. Niestety urządzenie nie jest dostosowane pod tym względem do języka polskiego.

Cechy

  • 20 lub 40 komórek brajlowskich
  • 20 lub 40 klawiszy przywoływania kursora
  • 10 klawiszy klawiatury brajlowskiej
  • 2 zestawy klawiszy kursora
  • Procesory: STM32L1 / ARM Cortex-A53, quad core, 1.4GHz
  • RAM: 512MB LPDDR2 (900MHz)
  • Karta SD 64GB wbudowana na stałe
  • Wifi : 2.4GHz 802.11ac dual band
  • Bluetooth : 4.2 LS BLE
  • Wyjście audio: Jack 3,5mm
  • Bateria: 3.7V 6000mAh (22.2 W)
  • Szybkie ładowanie za pomocą zewnętrznego zasilacza USB C (protokół PD Universel 2.0)
  • Ładowanie do poziomu 30% w 25 minut, 80% w 1h30
  • Żywotność baterii: około 14 godzin
  • Wymiary : 235 (20 cel.) / 365 (40 cel.) x 105 x 27 mm
  • Waga : 500 gr. (20 cel.) / 600 gr. (40 cel.)
  • W zestawie znajduje się osłona przeciwpyłowa.

 

Ceny

W chwili publikacji tego newsa (marzec 2022), , B-Note 40 kosztuje 19.999,00zł, a B-Note 40-Light 16.799,00zł.

Linki

B-Note 40 na stronach Harpo

B-Note Light 40 na stronach Harpo

B-Note na stronach producenta (Eurobraille)

Recenzja B-Note’a 40 w języku czeskim

za jakiś czas opublikujemy więcej informacji na temat tego i innych ostatnio zaprezentowanych sprzętów.

Źródło: Harpo, Eurobraille, informacje własne.

 

Nowe modele monitorów Brailliant BI 20 i 40X dostępne w Polsce

Jakiś czas temu firma HumanWare wypuściła na rynek nowe modele swoich monitorów brajlowskich. Nowa – długo oczekiwana seria urządzeń Brailliant zaopatrzona została teraz w pamięć wewnętrzną, prosty Edytor oraz inne aplikacje – typowe dla urządzeń brajlowskich.

najważniejszą z zaproponowanych nowości wydaje się moduł Wi-fi, dzięki któremu , możliwe jest pobieranie publikacji brajlowskich z kilku amerykańskich serwisów bibliotecznych.

Z kolei głośniki i mikrofon, chociaż na razie nie możliwe do użycia, ewidentnie wskazują na zaplanowany za czas jakiś dostęp do zestawu głośnomówiącego i odtwarzacza DAISY. Na razie jednak funkcje te nie są aktywne, ani też oficjalnie ogłoszone. Zostały już jednak zapowiedziane.

Brailliant to teraz dwa modele: BI 20 BX – 20-znakowy oraz BI 40 BX – 40-znakowy.

Urządzenia są już spolszczone, a dystrybutorem, jak to ma miejsce tradycyjnie dla produktów HumanWare, jest firma Harpo.

Zdaniem producenta

railliant BI 20X i 40X to najnowsze modele wyświetlaczy brajlowskich znanej i cenionej firmy HumanWare. Nowe funkcje, w porównaniu z poprzednią serią Brailliant BI, obejmują możliwość stabilnego połączenia Bluetooth nawet z pięcioma urządzeniami w tym samym czasie (np. telefon, komputer), czytnik książek, kalkulator, zegar, Wi-Fi, które umożliwia dostęp do zasobów online np. Bookshare i inne.

Precyzję i sprawność nowego Braillianta zapewniają przyciski. Umieszczone na wierzchu i zlokalizowane z boku urządzenia, zapewniają optymalne wykorzystanie palców dla precyzyjnej obsługi. Ich układ ułatwia nawigację w odtwarzaniu wszystkich standardowych kombinacji klawiszowych, a użytkownik ma doskonałą kontrolę czytania ekranu bez zdejmowania rąk z urządzenia.

Nowoczesny, kompaktowy, lekki i przenośny, a mimo wszystko solidny i wytrzymały na wstrząsy. Taki jest Brailliant.

Funkcje

  • terminal brajlowski dla innych urządzeń: komputer, smartphone,
  • notatnik,
  • edytor tekstu,
  • kalkulator,
  • czytnik książek,
  • wyświetlanie daty i czasu,
  • możliwość tworzenia profili brajlowskich,
  • tryb uśpienia,
  • możliwość ładowania z komputera przez złącze USB,
  • automatyczne aktualizacje.

Parametry techniczne

  • 40 komórek brajlowskich,
  • 40 przycisków przywoływania kursora,
  • 8-klawiszowa klawiatura brajlowska typu Perkins,
  • 2 klawisze spacji,
  • 6 przycisków poleceń,
  • 4 kciukowe przyciski nawigacyjne,
  • przycisk Home,
  • przycisk zasilania,
  • 2 przyciski regulacji głośności,
  • 2 wbudowane głośniki,
  • wbudowany mikrofon,
  • KeySoft Lite – przyjazny dla użytkownika interfejs
  • tryb egzaminacyjny – ogranicza dostęp do pamięci wewnętrznej urządzenia w środowisku egzaminacyjnym,

Języki

• Obsługiwane są następujące języki systemowe: angielski, francuski FR, francuski CA, niemiecki, holenderski, włoski, norweski, szwedzki, arabski, czeski, polski, portugalski brazylijski, słoweński i hiszpański.

Pamięć

  • Brailliant BI 20X: 16 GB, Czytnik kart SD
  • Brailliant BI 40X: 32GB (brak czytnika kart SD, tylko pamięć wewnętrzna)

Formaty plików

  • Obsługiwane pliki: DOCX, DOC, TXT, PDF, BRF, BRL (czytanie)
  • TXT, BRF (zapis)

Bateria

  • bateria polimerowo-litowo-jonowa,
  • czas pracy na w pełni naładowanej baterii do 20 godzin, przy wykorzystaniu Bluetooth.

Kompatybilność

  • MS Windows,
  • z popularnymi programami odczytu ekranu,
  • z produktami firmy Apple (MAC, iPhone, iPad, iPod, iPod touch)

Złącza

  • gniazdo USB-C,
  • USB-A,
  • gniazdo słuchawkowe 3, mm.

Komunikacja bezprzewodowa

Brailliant BI20X:

  • Bluetooth v4.2, Wi-Fi 2.4 Ghz

Brailliant BI 40X:

  • Bluetooth 5.0, Wi-Fi

Wymiary i waga

Brailliant BI20X:

  • wymiary: 9,3 x 18,2 x 2,3 cm.
  • waga 400 g,

Brailliant BI 40X:

  • wymiary: 31 x 8,7 x 1,8 cm.
  • waga 650 g,

Linki

Brailliant BI 20X na stronach Harpo

Brailliant BI 40X na stronach Harpo

Brailliant BI 20/40X na stronach HumanWare

źródła

Harpo, HumanWare, informacje własne.

Magda – nowy darmowy głos syntetyczny (RHVoice) dla Windows

https://zlotowicz.pl/files/SyntezaMagdaSample.mp3Magda to nowy polski głos syntezatora RHVoice. Brzmi dosyć naturalnie i nie wymaga dużych zasobów sprzętowych, a do tego działa bez opóźnień. Jeżeli ktoś tęskni za dobrze brzmiącą syntezą dla screenreaderów w systemie Windows, a nie chce płacić za Vocalizera, to bardzo możliwe, że trafił i właśnie znalazł coś dla siebie.

Inicjator stworzenia pierwszego polskiego głosu dla syntezy RHVoice – Grzegorz Złotowicz pisze tak:

Zanim głos oficjalnie pojawi się w projekcie RHVoice i będzie dostępny na Androida, zapraszam do testowania jego wersji pod Windows.

Poniżej informacje szczegółowe.

Zespół autorski:

Głos: Magda Roczeń.

Edycja audio: Roman Roczeń.

Trening modelu głosu: Grzegorz Złotowicz.

Licencja

Głos udostępniony na licencji Creativecommons, Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych.

Linki:

Silnik RHVoice dla NVDA

Głos Magda dla NVDA

Głos Magda SAPI

Źródło: Lista dyskusyjna Typhlos.